Jörg Rosenberg - Sales Representative Location: Haßmersheim Department: Sales representatives Function: Sales Representative Fax: +49 (0) 40 647 6425 Mobile phone: +49 (0) 163 7090838 Email: joerg.rosenberg(at)de.motipdupli.com Alicia Gansky - Customer Service Location: Haßmersheim Department: Sales Germany Function: Customer Service Phone: +49 (0) 6266 75-299 Fax: +49 (0) 6266 75-397 Email: alicia.gansky(at)de.motipdupli.com Erik Michel - Regional Sales Manager Location: Haßmersheim Department: Sales representatives Function: Regional Sales Manager Fax: +49 (0) 62 66 / 75-334 Mobile phone: +49 (0) 163 / 70 90 8 81 Email: erik.michel(at)de.motipdupli.com
Alfredo Pinon - Sales Representative Location: Haßmersheim Department: Sales representatives Function: Sales Representative Fax: +49 (0) 711 9198806 Mobile phone: +49 (0) 163 7090837 Email: alfredo.pinon(at)de.motipdupli.com Elena Brislinger - Customer Service Location: Haßmersheim Department: Sales Germany Function: Customer Service Phone: +49 (0) 6266 75-268 Fax: +49 (0) 6266 75-351 Email: elena.brislinger(at)de.motipdupli.com Jürgen Miederer - Sales Manager trade Germany Location: Haßmersheim Department: Sales representatives Function: Sales Manager trade Germany Fax: +49 (0) 9122 839 703 Mobile phone: +49 (0) 163 7090832
DUPLI-COLOR NEXT - Die neue Aerosoltechnologie
Environment and labelling Environmentally compatible: MOTIP DUPLI is committed to apply formulations without restricted or critical ingredients and to achieve best possible performance. The caps and packagings are made of recyclable material. Disposal: Please mind the residue inside the containers. Completely emptied containers can be used for recycling. If cans are not emptied, they should be disposed off as "special refuse". Labelling: All products of MOTIP DUPLI comply with the current status of their labelling regulations. Classification and distinction takes place by the presently legal form of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) or rather by CLP 1272/2008/EG regulations. Our safety data sheets comply with the current form of REACH 1907/2006/EG, article 31 und appendix II, Using instructions Before use, carefully read and observe the warning texts on the label! Vermischung der A-Komponente mit dem Härter: Vor dem Aktivieren der A-Komponente die Dose unbedingt so lange schütteln, bis die innenliegenden Mischerkugeln deutlich hörbar sind. Schutzkappe am Dosenboden entfernen und den Stift mithilfe des eingelegten Ringes bis zum Anschlag herausziehen. Dadurch wird das Messer aufgestellt und das Messer durchstößt die Wand der Aluminiumkartusche. Durch anschließende 360° Drehung wird die Kartusche komplett geöffnet und der Härter freigesetzt. Durch kräftiges Schütteln der Dose (2 Minuten) wird nun die A-Komponente mit dem Härter im richtigen, vorgegebenen Mischungsverhältnis vermischt. Probesprühen Topfzeit: 48 Std. (20°C) Nur zur Benutzung durch den Fachmann Geeignete Atemschutzmaske tragen (wir empfehlen Typ A2/P3) Tipps zur Anwendung Vor Gebrauch die Dose auf Raumtemperatur (20 - 25°C) bringen. Dazu die Dose in handwarmes Wasser legen. 2 min 3=120µ 20°C=24 h 5 min Order information
Environment and labelling Environmentally compatible: MOTIP DUPLI is committed to apply formulations without restricted or critical ingredients and to achieve best possible performance. The caps and packagings are made of recyclable material. Disposal: Please mind the residue inside the containers. Completely emptied containers can be used for recycling. If cans are not emptied, they should be disposed off as "special refuse". Labelling: All products of MOTIP DUPLI comply with the current status of their labelling regulations. Classification and distinction takes place by the presently legal form of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) or rather by CLP 1272/2008/EG regulations. Our safety data sheets comply with the current form of REACH 1907/2006/EG, article 31 und appendix II, Using instructions Before use, carefully read and observe the warning texts on the label! Base coatings can be top-coated with ColorMatic 2K hi-speed clear coat after drying for 30 minutes 2-3 full coats, 50µ Leave to dry for 2 minutes between coats Mixing A components with hardener: Remove the protection cap from the bottom of the can and pull the pin out fully with the help of the inserted ring. This will release the knife, which will penetrate the wall of the aluminium cartridge. The cartridge will then rotate 360 °, be completely open and release the hardener. Shake the can vigorously to mix the A components with the hardener in the proper, predetermined ratio. Shake can vigorously for 2 minutes Carry out spray tests Pot life: 24 hours (20 ° C) Ready-to-use coating materials containing isocyanates can irritate the respiratory system and cause allergic reactions. There is a risk of sensitization with inhalation of vapours and spray mist. When dealing with substances containing isocyanates, you should observe all guidelines for using solvent-based coatings. In particular, spray mist and vapours should not be inhaled. Allergy and asthma sufferers and people who are prone to respiratory diseases should not work with isocyanates materials. For professional use only Wear an appropriate respirator (recommended type A2/P3) 3 min 2-3=30-50µ 2 min 20°C=90 min 60°C=25 min Hints concerning application For an optimal coating result bring can to temperature prior to use (20 - 25 °C) and a relative air humidity of 45 - 60%. Please note: a high air humidity can cause loss of gloss. Order information
Environment and labelling Environmentally compatible: MOTIP DUPLI is committed to apply formulations without restricted or critical ingredients and to achieve best possible performance. The caps and packagings are made of recyclable material. Disposal: Please mind the residue inside the containers. Completely emptied containers can be used for recycling. If cans are not emptied, they should be disposed off as "special refuse". Labelling: All products of MOTIP DUPLI comply with the current status of their labelling regulations. Classification and distinction takes place by the presently legal form of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) or rather by CLP 1272/2008/EG regulations. Our safety data sheets comply with the current form of REACH 1907/2006/EG, article 31 und appendix II, Using instructions Before use, carefully read and observe the warning texts on the label! Base coatings can be recoated with ColorMatic 2K hi-speed clear coat after drying for 30 minutes 2-3 full coats, 50µ Leave to dry for 2 minutes between coats Mixing A components with hardener: Remove the protection cap from the bottom of the can and pull the pin out fully with the help of the inserted ring. This will release the knife, which will penetrate the wall of the aluminium cartridge. The cartridge will then rotate 360 °, be completely open and release the hardener. Shake the can vigorously to mix the A components with the hardener in the proper, predetermined ratio. Shake can vigorously for 2 minutes Carry out spray tests Pot life: 24 hours (20 ° C) Ready-to-use coating materials containing isocyanates can irritate the respiratory system and cause allergic reactions. There is a risk of sensitization with inhalation of vapours and spray mist. When dealing with substances containing isocyanates, you should observe all guidelines for using solvent-based coatings. In particular, spray mist and vapours should not be inhaled. Allergy and asthma sufferers and people who are prone to respiratory diseases should not work with isocyanates materials. For professional use only Wear an appropriate respirator (recommended type A2/P3) Hints concerning application For an optimal coating result bring can to temperature prior to use (20 - 25 °C) and a relative air humidity of 45 - 60%. Please note: a high air humidity can cause loss of gloss. 3 min 2-3=50 µ 2 min 20°C=7 h Order information
Environment and labelling Environmentally compatible: MOTIP DUPLI is committed to apply formulations without restricted or critical ingredients and to achieve best possible performance. The caps and packagings are made of recyclable material. Disposal: Please mind the residue inside the containers. Completely emptied containers can be used for recycling. If cans are not emptied, they should be disposed off as "special refuse". Labelling: All products of MOTIP DUPLI comply with the current status of their labelling regulations. Classification and distinction takes place by the presently legal form of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) or rather by CLP 1272/2008/EG regulations. Our safety data sheets comply with the current form of REACH 1907/2006/EG, article 31 und appendix II, Using instructions Before use, carefully read and observe the warning texts on the label! Clean surface with ColorMatic silicone remover no. 174469, then sand Primer: one coat about 15 - 20µ Filler: two coats, about 50-60µ approx. 5 minutes drying time between coats Dry (20 ° C) 8 hours or 25 minutes (60 ° C) object temperature Wet-on-wet recoating possible after 20 minutes drying time The surface has to be sanded and recoated after 7 days Mixing A components with hardener: Shake can well until the audible noise of the mixing ball Remove the protection cap from the bottom of the can and pull the pin out fully with the help of the inserted ring. This will release the knife, which will penetrate the wall of the aluminium cartridge. The cartridge will then rotate 360 °, be completely open and release the hardener. Shake the can vigorously to mix the A components with the hardener in the proper, predetermined ratio. Shake can vigorously for 2 minutes Carry out spray test For professional use only Wear an appropriate respirator (we recommended type A2/P3) Hints concerning application When stored at cool temperatures, the 2K Hi-Speed epoxy primer filler may also be used for several days following activation. Prior to use, heat to room temperature (approx. 20°). 2 min 20°C=8 h P400-500 variable order information
Environment and labelling Environmentally compatible: MOTIP DUPLI is committed to apply formulations without restricted or critical ingredients and to achieve best possible performance. The caps and packagings are made of recyclable material. Disposal: Please mind the residue inside the containers. Completely emptied containers can be used for recycling. If cans are not emptied, they should be disposed off as "special refuse". Labelling: All products of MOTIP DUPLI comply with the current status of their labelling regulations. Classification and distinction takes place by the presently legal form of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) or rather by CLP 1272/2008/EG regulations. Our safety data sheets comply with the current form of REACH 1907/2006/EG, article 31 und appendix II, Using instructions The most DUPLI-COLOR spray paints have a so-called no-spray ring or a tamper-proof cap. This is to avoid unauthorized use. Please see the corresponding advises on the cap or on the label. Before use, carefully read and observe the warning texts on the label! Application: Before use, shake can for 3 minutes. Condition for a perfect paint repair is a careful preparation of the ground: spots of rust have to be pre-treated with Rust Converter, other bigger dents have to be sanded down to the blank metal and to be filled. After drying sand even with wet-sandpaper grain 240. In case of small dents, scratches or similar paint damages, the product is a primer and a filler in one product. Just slightly sand the damaged area with wet-sandpaper and then overspray it with DUPLI-COLOR Filler. If necessary, apply a second coat after 30 minutes. After drying (approx. 2 hours), sand with wet-sandpaper grain 600 and plenty of water in a circular motion. Also slightly sand the bordering paint surface, in order to achieve a smooth transition. After sanding, remove abrasive dust by washing and let surface dry. Then apply the final coat of DUPLI-COLOR Auto-Spray. Coatable with synthetic or acrylic lacquers; do not spray over synthethic paints. Tips for spray painting Protect the object and the surrounding area from spray mist. When painting small areas it is recommended that a piece of card is used as a mask, with a hole cut in it slightly larger than the area to be sprayed. The mask should be held 1 to 2 cm from the surface. With this method, the mainly part of the spray mist is brought under control. It recommends to mask parts not to be lacquered, to protect the surrounding against the spray mist. The aerosol can should have room temperature. Temperature should range between +10°C and +25°C, max. air humidity 60 %. Store in a dry place. Protect from direct sunlight and other sources of heat. Use only during dry weather, in places protected from the wind, and in well-ventilated rooms. Follow the warning texts on the labels! Order information
